Vertraging bij de avondvlucht. Alle gezellige koffiebars zijn inmiddels dicht. Bah

Eenmaal geland blijkt het vliegveld gehuld in een soort grondmist, wat zorgt voor een grappig effect. Ik leun uit de bus en maak een foto van ons vliegtuig.

Dat leidt tot het volgende gesprek met een medepassagier:
Medepassagier: Weet je dat je het verboden is om op het vliegveld foto's te maken? Het is een militair geheim.
Ik: Nou, als ik een spion was dan zou ik niet zo'n enorme camera bij me hebben.
M: Hoezo niet?
I: Nou ja, je wilt toch als spion niet herkend worden?
M: Dat valt tegenwoordig wel mee hoor. Ik ben zelf ook spion.
Ik (schaapachtige blik): Ehm - moet je dat dan wel vertellen?
M: Bij alle ambassades weet iedereen wie de grote spion is. Dat is maar goed ook, anders werd het een chaos.
I: (huh?)
M: Dan weet niemand waar ze met de informatie naartoe moeten gaan.
So you arrive at your hotel room after a long trip, drained of all energy. The gadget-concious traveller can only do one thing: recharge.

From National Geographic Channel's Hackers, this young man speaks about the root user, who controls everything. Note the translation.
Today is the day I bolted the family PC to the underside of the family desk. Which does wonders for the available area on the sunny side. Now I only need to keep that clean...